English translation for "se la couler douce"

v. take it easy, handle it in a relaxed manner, relax

Example Sentences:

1.

The question remains: is gijs de vries to keep coasting along , or will you allow him to do his job properly? la question reste: gijs de vries va-t-il continuer à se la couler douce ou lui permettrez-vous d’accomplir son boulot convenablement?

Similar Words：

"se jucher" English translation, "se juger" English translation, "se jurer de faire" English translation, "se justifier" English translation, "se la" English translation, "se laisser abattre" English translation, "se laisser aller" English translation, "se laisser aller à" English translation, "se laisser distancer" English translation